Örnek fatura

Faturali tarifeye sahip bütün AY YILDIZ müşterileri için interaktif örnek faturamız sana, en süratli ve basit şekilde faturanı acikliyor.

Hizmete genel bakışa dön

Hangi sayfa için soruların var?

Faturaya genel bakış

Rechnungsübersicht

Faturanın ilk sayfasında müşteri verilerini ve fatura tutarının bir özetini bulacaksın.

Faturaya genel bakış

Faturaya genel bakışın hangi bölümü daha çok ilgini çekiyor.

Rechnungsübersicht
Şöyle yapılıyor:

Daha fazla bilgi elde etmek için, kolayca soldaki örnek sayfa üzerinde seni ilgilendiren bölümü tıkla

Hizmete
Rechnungsübersicht Rechnungskopf
Fatura başlığı

Fatura başlığının sağ üst köşesinde faturan ile ilgili genel ve önemli bilgileri bulabilirsin.

Fatura numarası

Fatura numarası her fatura için ayrı olarak sistemimiz tarafından otomatik olarak verilir. Lütfen bu numarayı eğer fatura tutarını havale ile ödeyeceksen, gerekçe bölümüne yaz.

Müşteri numarası

Müşteri numaranın yardımıyla, sistemimizde senin müşteri bilgilerine ulaşabilmemiz mümkündür.

Fatura tarihi

Bu tarih, faturanın sistemimiz tarafından ne zaman hazırlandığını gösterir.

Hizmet süresi

Fatura belirtilen süre içinde sunulan ve kullanılan hizmetleri içermektedir. Genel olarak hizmet süresi tam olarak bir aydır.

Son ödeme tarihi

Bu tarihe kadar elindeki faturanın tutarını ödemiş olman gerekir. Son ödeme tarihi, aydan aya (haftasonu ya da tatil günlerine bağımlı olarak) biraz farklılık gösterebilir. Bankadan otomatik tahsilat ile ödeme yapıyorsan, hesabında yeterince bakiye bulunmasına dikkat etmekten başka yapacağın bir şey yok. Belirtilen tarihte fatura tutarını hesabından çekeceğiz. Havale ile ödeme yapacaksan bankalara bağlı olarak havalenin bizim hesabımıza girişinin birkaç gün sürebileceğini dikkate al ve son ödeme tarihini geçirme.

Hizmete
Rechnungsübersicht Anschreiben
Ön yazı

Ön yazıda sana, fatura tutarını hesabından hangi tarihte çekeceğimizi, dolayısıyla verilen ödeme süresine bağlı kalarak havaleni ne zamana kadar yapman gerektiğini belirtiyoruz. Lütfen, eğer banka hesabından otomatik tahsilat yöntemini kullanıyorsan, hesap bilgilerinin doğruluğunu kontrol et. Bizim banka bilgilerimizi bu faturanın en altında bulabilirsin.

Bankadan otomatik tahsilat yöntemini iptal etmek istiyorum. Bunu nasıl yapabilirim?

Bankadan otomatik tahsilat yöntemini iptal etmek istediğin cep telefonu numaranı ve müşteri numaranı yazip ve o yaziyi imzalayip altaki adrese gönder: Telefónica Germany GmbH & Co. OHG Kundenbetreuung 90345 Nürnberg. Bilmekte fayda var: Ödeme yöntemindeki değişikliğin, bir sonraki faturanın son ödeme tarihinden 7 gün önce müşteri bilgilerine kaydedilmesi gerekmektedir.

Prepaid müşterisi olarak neden bana fatura gelmiyor?

Prepaid müşterisi olarak internette sörf yaparken, SMS gönderirken önceden SIM kartına yüklemiş olduğun bakiyeyi kullanıyorsun. Herhangi bir tüketimde bulunduğunda ya da bir opsiyona sipariş verdiğinde oluşan masraf bu bakiyenden tahsil edilmeltedir. Yapmış olduğun bakiye yüklemeleri ve bakiyenden yapılan tahsilatların detaylı dökümünü Mein AY YILDIZ'da bulabilirsin. Burada aylık Detaylı Bağlantı Dökümü'nün bütün detaylarını ve oluşan masrafları aktive ederek, hesabından yapılan tahsilatları daha iyi kontrol altında tutabilirsin.

Benim sözleşmem iptal edildi. Neden hala fatura alıyorum?

Sözleşmenin deaktive edilmesinden sonra, son bir fatura alacaksın. Bu son fatura aylık temel ücretini sözleşmenin bitim tarihine kadar orantılı olarak içermektedir. Tarafindan oluşturalan masraflar da (örneğin; aylık ücretinde dahil olmayan ücretli bağlantıların kullanımı) bu faturada dikkate alınacak. Eğer cep telefonu numaranı başka bir hizmet sunucuya tasimak istiyorsan bunun için uygulanan ücrette bu son faturada yer alacak. Bilmekte fayda var; Sözleşmenin deaktive edildiği tarihten sonra 90 gün içinde cep telefonu numaranın başka bir hizmet sunucuya tasiyabilirsin. Bunun için başvuruda bulunursan, son faturanin dışında, bunun için de ayrı bir fatura hazırlanacaktır.

Hizmete
Rechnungsübersicht Kostenübersicht
Masraf dökümü

Bu döküm aylık hizmet süresi boyunca oluşan bütün masrafları gösteriyor. Aynı müşteri numarasi altında birden fazla AY YILDIZ sözleşmen bulunuyorsa bunlar burada lıstelenecektir. Burada toplam tutarın en geç hangi tarihte ödenmesi gerektiğini hemen görecek ve tutarın nasıl oluştuğunu anlayacaksın. Faturanın maddeleri detaylı olarak diğer sayfalarda açıklanacak.

Faturanın maddeleri detaylı olarak diğer sayfalarda açıklanacak.

Hizmete
Rechnungsübersicht Fusszeile
Dip satır

Eğer faturanı banka havalesi ile ödemek istiyorsan, dip satırda banka bağlantımız olarak IBAN ve BIC'i bulabilirsin.

Fatura detayları

Rechnungsübersicht Grafik

Burada (Cep telefonu numaralarına göre ayrılmış olarak) aktüel fatura tutarının nasıl oluştuğunu görebilirsin.

Fatura detayları

Fatura detaylarının hangi bölümü daha çok ilgini çekiyor?

Rechnungsdetails
Şöyle yapılıyor:

Daha fazla bilgi elde etmek için, kolayca soldaki örnek sayfa üzerinde seni ilgilendiren bölümü tıkla

Hizmete
Rechnungsdetails
Oluşan masraflar

Burada tarifen ile ilgili genel bilgilerin yanında, geçen ay içinde masraf oluşturan bütün bağlantı ve servislerin dökümünü bulabilirsin.

Cep telefonu numarası

Faturada yer alan masraf detayları bu cep telefon numarasına aittir. Eğer birden fazla AY YILDIZ sözleşmen varsa böylelikle faturanın hangi sözleşmeyle ilgili olduğunu hemen anlayabilirsin.

Sözleşme süresi

AY YILDIZ'ın süreli sözleşmelerinin geçerlilik süresi 24 aydır. Burada, AY YILDIZ sözleşmeni hangi tarihte yaptığını ve ne zaman sona ereceğini görebilirsin.

Fesih süresi

Sözleşme süresinin yanısıra sana geçerli olan bütün sözleşmelerinin fesih sürelerini veriyoruz. Bu süre genelde sözleşme süresinin bitimine üç ay kaladır. Bu tarihe kadar sözleşmeni uzatarak AY YILDIZ'ın harika tekliflerinden faydalanma imkanına sahipsin. Alternatif olarak sözleşmeni fesih tarihine kadar feshedebilirsin. Bu iki seçenekten hiç birini kullanmazsan geçerli olan sözleşmen otomatik olarak bir yıl süreyle uzatılır.

Ana ücretler (aylık)

Burada, verilen cep telefonu numarası ile ilgili olarak hangi tarifemiz için sözleşme yaptığını ve her ay hangi ana ücretin oluştuğunu görüyorsun (Katma Değer Vergisi hariç olarak).

Bağlantılar ve servisler

Burada, fatura zaman dilimi içinde tarifenin kapsamı dışında hangi servisi kullandığını görüyorsun (Katma Değer Vergisi hariç olarak). Bağlantılar ve servisler başlığı altında sahip olduğun Flatrate'in kapsamı dışında kalan data kullanımı, telefon görüşmeleri, SMS ve MMS kullanımı için oluşan masraflar yer almaktadır. AB' dışındaki ülkelerde (Örneğin İsviçre) yapmış olduğun kullanımlar için ekstra masraf oluşur (Oluşan masraf detaylarını fiyat listemizde bulabilirsin). Hangi bağlantılar yaptığın ve hangi servisleri kullandığını ve tam olarak hangi masrafın oluştuğunu faturanın sonunda yer alan detaylı bağlantı dökümünde görebilirsin.

Cihaz indirimi

Cep telefonu içeren süreli bir sözleşme yaptıysan, büyük bir ihtimalle sınırlı süre için cihaz indirimi alıyorsun. Bu indirimle ilgili detaylı bilgiyi Avantajlar/ Bakiyeler bölümünde bulabilirsin.

Ek hizmetler

Eğer hizmet süresi dahilinde ek olarak ücretli hizmetlerden faydalandıysan bunların detayları Katma Değer Vergisi hariç olarak burada yer almaktadır.

  • Yedek Kart
  • AY YILDIZ'dan başka bir hizmet sunucusuna cep telefonu numarası taşımak
  • Telefon numarası değişikliği (Mobil ya da sabit hat)
  • Sözleşme sahip değişikliği
  • Kart kilidinin açılması
  • Data hizmetlerinin (bütün data ve servis hizmetlerinin) açma ve kapaması
  • İade borcu
  • Uyarı ücreti

Diğer ücretli ek hizmetleri fiyat listemizde görebilirsin.

Avantajlar/ Alacak bakiyeleri

Alacak bakiyesi tahakkukları ve avantajlar fatura tutarından düşülecektir. Bunun anlamı: daha az ödeme yapmak durumundasın. Alacak bakiyeleri örneğin bir ay önce fatura tutarından daha fazla ücret havale etmen ya da, bir arkadaşını da AY YILDIZ müşterisi yapman durumunda oluşabilir. İndirim içeren bir sözleşme yaptıysan elde ettiğin avantaj burada fatura tutarından düşülecektir. Eğer indirimin sınırlı zaman içinse (Örneğin 24 aylık sözleşme süresinin ilk 12 ayı) bu tutar geçerli olduğu süre boyunca fatura tutarından düşülecektir. Böyle bir durumda ek olarak indirimin adı ve geçerli olduğu süre belirtilecektir ("XX.XX.XXXX'e kadar geçerli"). Her ikisi de fatura detaylarında Katma Değer Vergisi dahil olmadan yer alacaktır.

Cep telefonu faturasıyla ödeme yapma

AY YILDIZ'da cep telefonun ile online olarak Appler, oyunlar, müzik, ulaşım için bilet, park bileti ve buna benzer şeyleri satın alma imkanına sahipsin. Ödeme cep telefonu faturan üzerinden ya da, Prepaid bakiyen üzerinden yapılmaktadır. Fatura zaman dilimi içinde cep telefonun ile satın aldığın her şey bu bölümde fiyatlarıyla birlikte listelenmektedir. Hizmet detaylarını faturanın diğer bölümünde "Bilmekte Fayda Var"ın altında bulabilirsin.

Hizmete
Rechnungsdetails
Masraf dökümü

Bir önceki aydan daha ödemediğin fatura bulunuyorsa, bu fatura tutarları fatura detaylarında henüz ödenmediği için yer almaktadır. Yeni fatura hazırlanırken bir önceki ayın faturasını ödediysen çakışma oluşabilir. Bu durumda ödenmiş olan fatura tutarı listelenir. Çok tabiiki aktüel fatura için sadece açık olan tutar tahsil edilir. Yeni fatura hazırlanmadan bir önceki ayın faturasını ödediysen, ödeme tutarı açık tutardan düşülür ve toplam ödeme tutarı 0,00 € olarak belirtilir.

Bilmekte fayda var

Gut zu wissen

Bu sayfada genel sözleşme bilgilerinin kısa bir özeti ve daha fazla bilgi içeren bir alan bulunmaktadır.

Bilmekte fayda var

Bilmekte fayda var'ın hangi bölümü ilgini çekiyor?

Gut zu wissen
Şöyle yapılıyor:

Daha fazla bilgi elde etmek için, kolayca soldaki örnek sayfa üzerinde seni ilgilendiren bölümü tıkla

Hizmete
Gut zu wissen Vertragsinformationen
Sözleşmen ile ilgili bilgiler

Bu tabelada sahip olduğun cep telefonu numaralarına ilişkin sözleşme bilgileri ve fesih süreleri ile fesih için en son tarih yer almaktadır. Buna ek olarak her bir cep telefonu numarası için sahip olduğun tarifede yer alan data volümü ve fatura süresi içinde bunun ne kadarını kullandığın yer almaktadır. Data tüketimini istediğin her zaman Mein AY YILDIZ bölümünden kontrol edebilirsin.

Hizmete
Gut zu wissen Kauf per Handyrechnung
Cep telefonu üzerinden satın alma

Bu bölümde hangi hizmet sunucusundan fatura süresi içinde hangi hizmeti satın aldığını görebilirsin. Cep telefonu faturası üzerinden ödemeyle yaptığın alış verişle ilgili daha fazla bilgiyi www.ayyildiz.de/service/pay-mobile 'den de elde edebilirsin.

Hizmete
Gut zu wissen weitere Hinweise
Diğer uyarılar

Sonuç olarak "Bilmekte fayda var" bölümünde Katma Değer Vergisi, servis numaraları ve talep edilen ayrı ayrı tutarlar için itirazlar ile ilgili bilgileri bulabilirsin. Lütfen bu uyarıları iyi oku.

Detaylı Bağlantı Dökümü

Einzelverbindungsnachweis

Burada aylık temel ücretine ek olarak, kullanmış olduğun ücretli hizmetlerin detaylı bir dökümünü bulabilirsin.

Detaylı Bağlantı Dökümü

Detaylı Bağlantı Dökümü'nde hangi bölüm ilgini çekiyor?

Einzelverbindungsnachweis
Şöyle yapılıyor:

Daha fazla bilgi elde etmek için, kolayca soldaki örnek sayfa üzerinde seni ilgilendiren bölümü tıkla

Hizmete
Einzelverbindungsnachweis Kopf
Başlık

Detaylı Bağlantı Dökümü'nün başında fatura numarası, müşteri numarası ve fatura tarihi yer almaktadır.

Hizmete
Einzelverbindungsnachweis Verbindungen
Bağlantılar

Sahip olduğun her AY YILDIZ cep telefonu numarası için ayrı ayrı kullanmış olduğun hizmetler ve bunlar için oluşan masraflar tarih, saat ve ücretleriyle birlikte yer almaktadır. Cep telefonu faturası üzerinden yapmış olduğun alış veriş detaylarını da tekrar burada görebilirsin.

Detaylı Bağlantı Dökümü'nü (EVN) nasıl alabilirim?

Detaylı Bağlantı Dökümü'nü bundan sonraki faturaların ile birlikte alman için AY YILDIZ'ın 0177 - 177 11 35* numaralı müşteri hizmetleri telefonuna başvur. Bilmekte fayda var: Senin için Detaylı Bağlantı Dökümü'nü düzenleyebilmemiz için bağlantı bilgilerini kaydetmemize şahsen onay vermen gerekmektedir. Eger bu zamana kadar onay vermediysen geçmişte kalan kullanım icin Detaylı Bağlantı Dökümü (EVN) oluşturulamaz. *İlgili hizmet sunucusunun Alman cep telefonu şebekesine yapılan bir arama için uyguladığı ücret. Bu numaraya SMS gönderme imkanı yoktur.

Geçmişteki faturalar için de Detaylı Bağlantı Dökümü alabilir miyim?

En fazla son altı ayın Detaylı Bağlantı Dökümlerini içeren fatura kopyalarının gönderilmesi mümkündür, dolaysiyla altı aydan eski bir tarih içinde mümkün değildir.

Benim Detaylı Bağlantı Dökümü'mde (EVN) neden daha önceden faturalandırılmış zaman dilimleri de yer alıyor?

Genelde AY YILDIZ faturaları aylık aralıklarla hazırlanır. Ancak, bağlantı bilgilerini bazen ilgili cep telefonu numarasına hemen işlememiz mümkün olmayabilir. Başka bir hizmet sunucusunun şebekesi üzerinden yapılan kullanımlarda (Örneğin: yurt dışındayken) bağlantı detaylarının bize ulaşması ve faturalanmasında da gecikme olabilir.

Üçüncü hizmet sunucusu nedir

Üçüncü hizmet sunucuları cep telefonları ve tabletler için ek hizmet sunan kuruluşlardır. Bunlar örneğin: App'ler, Cep telefonu zil sesi, oyunlar, sohbetler, oylama, müzik, logolar vb.

Detaylı Bağlantı Dökümü'me göre aynı zamanda çok sayıda SMS gönderdiğim görülüyor. Bu nasıl mümkün olabilir?

Bir SMS en fazla 160 karakterden sonra faturalandirilir. Çok uzun SMS'ler (160 karekterden daha fazla)Detaylı Bağlantı Dökümü'nde ayrı ayrı yer almaktadır. Bunun anlamı, kısa aralıklarla ardı ardına gönderilen iki ya da daha fazla SMS olarak sayilir ve hesaplanır.

Neden bazı aylar Detaylı Bağlantı Dökümü'm yok?

Sadece aylık ücretine ek masraf oluşturan bağlantılar bu listede yer almaktadır. Flatrate kapsamında yer alan bağlantılar burada yer almaz.

"Kompakt" ve "Komfort" Detaylı Bağlantı Dökümü arasındaki vark nedir?

Kompakt Detaylı Bağlantı Dökümü bağlantıları aynı çeşitleri bir araya getirerek oluşturur. Örneğin; Bağlantılar (Nasyonal / İnternasyonal), SMS/MMS servisi ve Premium SMS/MMS. Komfort Detaylı Bağlantı Dökümü ise bağlantıları tüm detaylarıyla sıralamaktadır, örnegin

Bağlantılar:

  • Nasyonal bağlantılar
  • İnternasyonal bağlantılar
  • AY YILDIZ cep telefonu şebekesine yapılan aramalar
  • Başka şebekelere yapılan aramalar
  • Yurt dışındaki bağlantılar (Gelen)
  • Yurt dışındaki bağlantılar (Giden)
  • Arama yönlendirme
  • Diğer servisler
  • Tele sekreter bağlantıları

SMS/MMS servisleri:

  • AY YILDIZ şebekesinde SMS/ Başka şebekelere / Sabit hatlara
  • Bilgi servisi
  • Yurt dışında bağlantı (SMS)

Bilmekte fayda var: Fatura hesaplama zaman dilimi içinde ücretli bir bağlantı oluşmadıysa Detaylı Bağlantı Dökümü hazırlanmaz.

Flatrate'im var. Neden bana bağlantı ücreti hesaplanıyor?

Bunun için en sık oluşan neden:

  • Telefonla aradığın kişi cep telefonu hizmet sunucusunun asıl şebekesinin dışında bulunuyorsa, ve bu şebekeye senin Flaterate kapsamiyorsa bu bağlantı ücretlendirilir. Bir cep telefonu numarasının hangi şebekeye kayıtlı olduğunu öğrenmek için „netz > boşluk > telefon numarası“ yazacağın SMS'i 4636'ya gönder. Bu servis senin için ücretsizdir.
  • Özel numaralar ile bağlantı kurdun. Bunlar Flatrate'inin kapsamı dahilinde değildir.
  • >
Hizmete
Einzelverbindungsnachweis Abkurzungen
Kısaltmalar

Detaylı Bağlantı Dökümü'nün sonunda yapılan her bir kısaltmanın açıklaması yer almaktadır. Burada ödeyeceğin tutarların yanında yer alan yüksek sayıların anlamını öğrenebilirsin.